128809: Ha estado enferma por tres años y no ayunó


Yo he estado enferma por tres años y no ayuné. Este año que ha pasado ha sido el cuarto. ¿Debo ofrecer alguna expiación?

Alabado sea Dios

Dios ha perdonado a la persona enferma por demorar su ayuno, porque Dios, glorificado y exaltado sea, dijo (traducción del significado): 

“…y quien estuviere enfermo o de viaje [y no ayunase] deberá reponer posteriormente los días no ayunados…” (Al-Báqarah 2:185). 

Este es un favor de Dios, glorificado y exaltado sea. Él le ha permitido a la persona enferma que no ayune y que demore la reposición de su ayuno hasta que se haya recuperado. Por eso Dios dijo (traducción del significado): 

“Allah desea facilitaros las cosas y no dificultárosla; engrandeced a Allah por haberos guiado y así seréis agradecidos” (Al-Báqarah, 2:185). 

Si Dios te permite recuperar la salud, puedes reponer los ayunos perdidos. Alabado sea Dios. 

Pero si los doctores han determinado que no hay esperanzas de recuperación, y que la enfermedad es crónica, entonces debes alimentar a una persona pobre por cada día no ayunado. 

También deben hacer esto las personas ancianas que no pueden ayunar, dando un kilogramo y medio de dátiles, arroz u otra comida local, a cada persona pobre. 

Pero si una persona está esperando recuperarse y hay esperanzas para ello, entonces no debe optar por esta compensación; debe esperar hasta recuperarse. Cuando lo haga, debe recuperar poco a poco los ayunos que haya perdido y que pueda recuperar, aún si fueron varios años. No se requiere ninguna expiación en este caso. Fin de la cita.

Shéij ‘Abd el-‘Azíz ibn Baaz (que Allah tenga misericordia de él). Fatáwa Nur ‘ala ad-Dárb, 3/1225.
Create Comments