星期二 9 伊历九月 1445 - 19 March 2024
中文

断绝关系的亲属以及与他们的关系。

問題

接续近亲是什麽意思?

答案

一切赞颂全归安拉。

伊斯兰倡导接续近亲骨肉,因它可在穆斯林大众当中对实现社会的凝聚力以及长久地保持互爱、互助起到相当大的作用。接续近亲骨肉是主命,崇高的安拉说:(你们当敬畏安拉—你们常假借他的名义,而要求相互的权利的主—你们当尊重血亲。)古兰经妇女章1节。安拉又说:(你们当把亲戚、贫民、旅客所应得的周济分给他们。)古兰经夜行章26节。

安拉在以下这节经文中警示了断绝血亲的人,他说:(与安拉缔约,然后加以破坏的,断绝安拉命人连结者的,在地方上进行破坏的,这等人将被诅咒,将吃后世的恶果。)古兰经雷霆章25节。断绝血亲的人,还有什麽比接受诅咒和后世的恶果更严厉的惩罚呢,他们在后世得不到接续近亲的抱赏,在今世也禁止自己获得巨大的福祉:长寿和丰厚的给养,安拉的使者(安拉的称赞、祝福与平安属于他)说:“谁想使自己的给养丰厚,寿命延长就让他接续近亲骨肉。”布哈里圣训(5986)穆斯林圣训(2557)。由艾布胡来勒(愿安拉喜悦他)的传述,安拉的使者说:“崇高的安拉创造了万物,当结束时,血亲起来说道:这是求你佑助而不断决血亲的人的位置。安拉答道:是的,你不愿意我接续那接续你的人,断绝那断绝你的人吗?它说:当然愿意。安拉说:那这就属于你。”然后安拉的使者(安拉的称赞、祝福与平安属于他)说:你们愿意的话就念诵这节经文(假若你们执政,你们会不会在地方上作恶,并断绝亲戚的关系呢?这等人是安拉所弃决的,故他使他们变聋,使他们变瞎。)伊玛目脑威注释的《穆斯林圣训集》16/112。

在我们知道了这些以后,让我们来问一问,谁是接续近亲骨肉的人?答案是安拉的使者(安拉的称赞、祝福与平安属于他)为我们阐明的:“接续血亲的人不是单单满足于礼尚往来的人,而是那接续与他断绝关系的人。”布哈里圣训(5645)。

当与亲属的关系只保持在礼节性的回应,而不是采取主动,那这不能称作接续血亲,而只是礼尚往来,有的人有这样错误的观念:礼物对礼物,谁没有送礼物给自己,也不送他礼物;走访对走访,谁没有来看望自己,也不必去看望他,可以疏远他。这种做法决不是接续血亲,也绝不是安拉所命令我们的。一个男子曾对安拉的使者(安拉的称赞、祝福与平安属于他)说:我有亲属,我接续他们,他们与我断绝关系;我善待他们,他们虐待我;我待他们宽宏大量,他们以怨报德。圣人(安拉的称赞、祝福与平安属于他)听后说:“如果事情想你说的那样,那就好像你给他们吞食滚烫的灰烬,你如此坚持,安拉会护佑你的。”伊玛目脑威注释的《穆斯林圣训集》16/115。谁能够忍受吞食滚烫的灰烬的痛苦呢,祈求安拉保佑我们不要断绝血亲。

Source: 谢赫·穆罕默德·萨利赫·穆南吉德