en

2887: ؟Qué significa fitrah?


Estoy muy agradecido por haber encontrado este sitio web y poder hacer preguntas sobre el Islam y recibir respuestas de personas con autoridad. En la pregunta n° 2425 ustedes citaron un fragmento que dice: “Cinco cosas componen la fitrah: La circuncisiَn, quitar el vello pْbico, recortar el bigote, cortarse las uٌas, y depilar el vello de las axilas”. (Reportado por al-Bujari, 5441). Mi pregunta es: ؟Qué es ‘fitrah? Nunca antes habيa oيdo esto.

Published Date: 2005-01-26

Alabado sea Allah. 

El sabio Al-Tabari (que Allah tenga piedad de él) dijo en su libro de exégesis corلnica (Tafsir): “Fitrah: Camino o religiَn de Allah”. Fue durante el comentario de Al-Tabari sobre la aleya: “Y les desviaré, les daré falsas esperanzas, les ordenaré que hiendan las orejas del ganado [marcلndolas como ofrenda para falsas deidades] y que alteren la creaciَn de Allah. Quien tome a Satanلs como amigo en lugar de Allah estarل evidentemente perdido.” [4:119] 

Con respecto a la aleya (interpretaciَn del significado): “Consلgrate [،Oh, Muhammad!] al monoteيsmo, que ello es la inclinaciَn natural con la que Allah creَ a los hombres (fitrah). La religiَn de Allah es inalterable y ésta es la forma de adoraciَn verdadera, pero la mayorيa de los hombres lo ignoran.” [30:30], fue reportado de algunos de los estudiosos de la exégesis corلnica que la frase donde dice “es la inclinaciَn natural con la que Allah creَ a los hombres (fitrah)” significa el designio de Allah segْn el cual ةl ha creado la humanidad. 

Esta palabra (fitrah) también fue mencionada en el hadiz narrado por Abu Hurayrah quien dijo: “El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre él) dijo: ‘Cinco cosas son parte de la fitrah: Quitarse el vello pْbico, la circuncisiَn, recortarse el bigote, depilarse los vellos de las axilas y recortarse las uٌas”.  

Lo que quiere decir con que estas cinco cosas son parte de la fitrah es que cuando se hacen, se estل en consonancia con el patrَn natural con el que Allah ha creado la humanidad y que ha instado a los hombres a seguir, para que sean mejores y mلs perfectos… Esta es la antigua sunnah (senda) seguida por todos los Profetas y que fue recomendada por todas las legislaciones que ellos trajeron. Es una manera natural e innata. (Al-Shawkaani, Nayl al-Awtaar, Baab Sunan al-Fitrah).

Sheij Muhammed Salih Al-Munajjid
Create Comments