星期二 9 伊历九月 1445 - 19 March 2024
中文

宰牲的时候应该念什么?

問題

我在宰牲的时候必须要念特定的祈祷词吗?

答案

一切赞颂,全归真主。

按照圣行,宰牲的人在宰牲的时候应该念:奉真主的尊名,真主至大,主啊,这是来自你的,也是专门为你的;这是我的献牲;(如果他替别人宰牲,就念:这是某人的献牲);主啊,求你接受某人和他的家属的献牲(提说出自己的名字)。

念“泰斯密”(奉真主的尊名)是必须的行为(瓦直布),其余的念词都是可嘉的行为(穆斯太罕布),不是必须的行为(瓦直布)。

《布哈里圣训实录》(5565段)和《穆斯林圣训实录》(1966段)辑录:艾奈斯(愿主喜悦之)传述:先知(愿主福安之)宰了两只纯白的、有角的羊。他亲手宰牲,并且在宰牲的时候念:奉真主的尊名和“真主至大”(太克比尔)。先知(愿主福安之)还用脚踩住羊的脖子。

《穆斯林圣训实录》(1967段)辑录:阿伊莎(愿主喜悦之)传述:真主的使者(愿主福安之)命人带来一只有角的羊。那只羊带来了,以便让使者(愿主福安之)献牲。真主的使者(愿主福安之)对阿伊莎说:“你去拿刀子来。”真主的使者(愿主福安之)接着又说:“你用石头把刀子磨锋利。”阿伊莎照做了。真主的使者(愿主福安之)拿过刀子,把羊牵过来,放倒在地上,在宰牲的时候念:“奉真主的尊名,主啊!求你接受穆罕默德、以及穆罕默德的家属和穆罕默德教民的献牲。”然后把羊宰了。

《提尔密济圣训实录》(1521段)辑录:比尔·本·阿卜杜拉(愿主喜悦之)传述:我和先知(愿主福安之)一起参加了宰牲节的礼拜,当他结束演讲,就从演讲台下来了,命人带来一只羊,真主的使者(愿主福安之)亲手宰羊,并且念:“奉真主的尊名,真主至大,这是替我、以及我的教民中没有献牲的人宰的牲。”谢赫艾利巴尼在《提尔密济圣训实录》中认为这是正确的圣训。

在有的传述中增加了这样的一句祈祷词:“主啊,这是来自你的,也是专门为你的。”敬请参阅《消除饥渴》(1138段)和(1152段)。

“(主啊,这是来自你的):意思是个献牲是你赐予我的恩典,它来自你的恩赐;(也是专门为你的):它是为你而虔诚献祭的。”敬请参阅有《津津有味的解释》(7 / 492)。

真主至知!

Source: 伊斯兰问答网站