Praise be to Allah.
He should end the partnership by evaluating the worth of the shop contents and agreeing a deal with his partner. Whatever he gets from this deal is permissible for him, unless that includes pictures of animate beings or any other haraam images, in which case it is not permissible for him to keep that money, rather he should give it in charity.
Comment