Praise be to Allah.
He is considered to be a traveler so long as that is not his home, even if he has a relative there such as a brother, sister, etc. But he should not pray on his own, rather he should pray with the jamaa’ah and pray four rak’ahs with them, because it is obligatory to pray with the jamaa’ah. But if there are one or more others with him, then they may either pray the shortened prayers, or they may pray with the jamaa’ah in that city and pray the full prayers.
But if he intends to stay more than four days, then he has to pray the four-rak’ah prayers in full, whether he is traveling alone or they are a group.