Praise be to Allah.
We put this question to Shaykh ‘Abd-Allaah ibn Jibreen (may Allaah preserve him), and he answered as follows:
This is not regarded as coming under that heading, because the use of loudspeakers is a new thing. They can still give the adhaan with their own voices and establish the symbols of their religion. And Allaah knows best.