"براہ کرم ویب سائٹ کے تسلسل کو یقینی بنانے کے لئے دل کھول کر تعاون کریں۔ "
کیا اللہ تعالی کے ناموں کا عربی کے علاوہ دوسری زبانوں میں ترجمہ کرنا تحریف ہے ؟
الحمد للہ.
اللہ تعالی کے ناموں کا دوسری زبانوں میں ترجمہ کرنا جائز ہے تاکہ جو عربی نہیں جانتا وہ سمجھ سکے لیکن اگر مترجم اگر دونوں زبانوں پر عبور رکھتا ہو ، جیسا کہ یہ بھی جائز ہےکہ آیات قرآنی اور احادیث نبویہ کا ترجمہ کیا جاۓ تاکہ انہيں دین کی سمجھ آسکے ۔
اور اللہ تعالی ہی توفیق بخشنے والا ہے ۔
اللہ تعالی ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم اوران کی آل اور صحابہ پر رحمتیں نازل فرماۓ ، آمین ۔