Alabado sea Dios.
Alabado sea AllahNo está permitido beneficiarse de la usura, ya sea mediante la adopción o la concesión de un préstamo. El que lo ha hecho debe arrepentirse ante Allah, exaltado sea, renunciando al pecado, arrepintiéndose y resolviendo no volver a hacerlo.
El préstamo basado en la usura - a pesar de que está prohibido y censurable - se convierte en propiedad del deudor de acuerdo con el punto de vista correcto. Así que el dinero que fue prestado le pertenece, y usted puede hacer uso de el en la forma que desee, como la compra de un automóvil u otra cosa.
Por favor, consulte: al-Manfa'ah fi'l-Qard por Abdullah ibn Muhammad al-'Imraani (p 245-254).
En base a esto, usted puede hacer el Hayy con lo que tiene de ese dinero, siempre y cuando usted se haya arrepentido de cometer usura, como usted ha mencionado. No importa que usted todavía está pagando las cuotas del préstamo.
No hay nada malo en hacer el Hayy incluso si usted tiene una deuda, tanto si la deuda sea para pagar más adelante, o se la esté pagando en cuotas, y que sea capaz de pagarlo a tiempo. Consulte las respuestas a las preguntas no. 3974 y 4241.
Le pedimos a Allah que nos guie a todos.
Y Allah sabe mejor.