Alabado sea Dios.
La expresión "los dos sheijs" se refiere al Imam Al Bujari y al Imam Muslim (que Al-lah los tenga en Su misericordia).
Al Bujari es Muhammad Ibn Isma'il Al Bujari (m. 256 después de la Hégira). Escribió un libro, Sahih Al Bujari, en el que compiló una serie de hadices auténticos de nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él).
Muslim es Muslim Ibn Al Hayyay An-Naisaburi (m. 261 H.). Es el autor de Sahih Muslim. Estos dos libros, Sahih Al Bujari y Sahih Muslim, son los libros de hadices más sólidos de nuestro Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él).
Si se dice de un hadiz (narración profética) que fue "narrado por los dos sheijs", lo que se quiere decir es que fue narrado por Al Bujari y Muslim en sus Sahihs. Lo mismo se aplica si dice "acordado" (muttafaq ‘alaihi), es decir, que Al Bujari y Muslim estuvieron de acuerdo en su narración.
An-Nawawi (que Al-lah lo tenga en Su misericordia) dijo en la introducción a Sharh Muslim (1/14): "Los eruditos (que Al-lah los tenga en Su misericordia) están de acuerdo en que los libros más sólidos después del Sagrado Corán son As-Sahihain, es decir, los dos Sahih de Al Bujari y Muslim, y la Ummah (comunidad musulmana global) aceptó tal condición de ellos. El libro de Al Bujari es el más sólido y útil de los dos”.
Y Al-lah sabe más.