Alabado sea Dios.
Alabado sea Allah.No hay razón por la que un padre benefactor no debería donar el dinero para los gastos del Hayy a alguien de su familia, y que el peregrino pague los gastos con su propio dinero no es una condición para que el Hayy obligatorio o voluntario sea válido.
Si esta donación es entregada a un familiar, entonces la recompensa es mayor, y él tendrá una recompensa similar a la del Hayy, in sha Allah. Lo que su padre va a realizar, pagar por los gastos de su Hayy y el de su esposa, es algo que debe agradecerse, y se incluye en las palabras del versículo Coránico (interpretación del significado):
“Ayudaos unos a otros a obrar el bien y apartarse del mal, y no cooperéis en el pecado y la trasgresión.”
[al-Maa’idah 5:2]
No hay diferencia entre las dos formas mencionadas en la pregunta. Si usted todavía no ha realizado el Hayy, éste será el obligatorio, y no será voluntario por el hecho de que su padre pague los gastos.
En la respuesta a la pregunta número 36990, hemos citado una fatwa de los expertos de la Comisión Permanente con respecto a este tema. Por favor remítase a esta pregunta.
Su padre que va a donar este dinero ya debe haber cumplido con su Hayy, porque éste mandamiento también ha sido dirigido a él.
No es correcto retrasar el Hayy y ayudar a otra persona a realizarlo, más bien él deberá apresurarse para realizar su Hayy, y luego si posee dinero de sobra, él puede ayudarlo a que usted lo realice.
En la respuesta a la pregunta número 36637 hemos citado una fatwa de los expertos de la Comisión Permanente con respecto a este tema. Por favor remítase a esta pregunta.
Uno de los indicadores de que está permitido realizar el Hayy con dinero que no sea el propio es el hecho que está permitido entregar el zakah a una persona pobre para que pueda realizar el Hayy. Esto está incluido en el versículo Coránico en el que Allah dice, al enumerar a las personas con derecho a recibir el zakah, (interpretación del significado):
“y por la causa de Allah”
[al-Tawbah 9:60]
Esto incluye al Hayy.
Esto ha sido explicado en la respuesta a la pregunta número 40023.
Y Allah sabe mejor.