Todos os louvores são para Allah.
,Todo louvor é devido a Allah por ter te guiado a este caminho ao qual você não teria sido guiado sem a Orientação de Allah. Seu interesse em abraçar nossa religião é uma notícia muito agradável para nós esta noite. Suplicamos a Allah que você abrace, com êxito, o Islam e se torne firme nisto.
Quanto à sua primeira pergunta, se a circuncisão não causar dano, você pode tê-la realizada por um cirurgião cuja experiência e habilidade você confie. Se isso te causar dano, então você não tem que fazê-la e isso não afetará negativamente seu Islam, In sha' Allah (se Allah quiser).
Quanto a mudar o seu nome, note que os nomes mais amados para Allah são: Abdul-llah (O servo/adorador de Allah) e Abdul-Rahman (O servo/adorador do Misericordioso - um dos nomes de Allah). Isto veio a nós por um hadith autêntico (dito) do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), que foi narrado por Muslim (hadith número 3975).
Se você quiser que escolhamos um dos nomes que listou, pode usar Aasim, que significa: protetor - conservador - defensor - guardião.
Oramos a Allah para que tenha uma vida feliz e agradável à sombra do grandioso Islam.