Ҳамду сано барои Аллоҳ.
Ба кӯдаки мусулмон "Рафаэл" ном гузоштан бо ду сабаб ҷоиз нест:
Аввал: Ин ном махсуси ғайримусулмонон аст.
Ибни Қаййим (раҳмати Аллоҳ бар ӯ бод) гуфтааст: "Барои мусулмонон ҷоиз нест, ки номҳои Гергес, Петрус, Юҳанно, Матто ва монанди инҳоро гузоранд, зеро он монандӣ ба номҳои махсуси кофирон аст". Поёни сухан аз китоби "Аҳкому аҳли-з-зимма" (3/251).
Дуввум: Аксари манбаъҳо далолат мекунанд, ки "Рафаэл" номи ибрӣ буда, асли он испанӣ аст, ки маънояш: (God has heald) яъне "Аллоҳ шифо додааст" ё "Аллоҳ шифодиҳанда аст" мебошад. Бо ин ном махлуқ номгузорӣ намешавад.
Аллоҳ донотар аст.