El Hawd Al Mawrúd es un estanque en la tierra [la tierra del mahshar] del Profeta (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) el Día del Juicio. Al Kawzar está en el Paraíso, y de él desembocan dos canales en este estanque que Al-lah prometió a Su Profeta (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él). A este estanque acudirán los creyentes de su comunidad. Es un estanque grandioso, de un mes de largo y un mes de ancho; acudirán a él los creyentes, y quien beba de él un solo sorbo no volverá a tener sed jamás. Sus vasos son tan numerosos como las estrellas del cielo, y su agua proviene del Paraíso, descendiendo desde el río Al Kawzar. Esa es la explicación detallada del asunto.
El hawd está en la tierra, y su agua viene del Paraíso. Al Kawzar es un río en el Paraíso, y su agua desciende a este estanque por medio de dos canales —como dijo el Profeta (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) que vierten en ese estanque el Día del Juicio, al cual acudirán los creyentes seguidores de Muhammad (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él).
Lo que se entiende por “la tierra” es la tierra del mahshar, y el río existe actualmente en el Paraíso, como dijo Al-lah Altísimo (lo que se interpreta así en español): {[¡Oh, Muhammad!] te he agraciado con la abundancia} [Corán 108:1].
Es un río grandioso en el Paraíso, y el Día del Juicio fluirán desde él dos canales hacia la tierra que será transformada ese día y sobre la cual estarán las personas.
Y Al-lah sabe más.