No conocemos ningún hadiz del Profeta (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) con esta redacción, pero este significado ha sido mencionado en hadices auténticos:
Muslim (560) narró que A’ishah (que Al-lah esté complacido con ella) dijo: “Oí al Mensajero de Al-lah (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) decir: "No hay oración cuando la comida está lista, o cuando alguien está resistiendo la urgencia de aliviarse".
An-Nawawi (que Al-lah lo tenga en Su misericordia) dijo: “Estos hadices indican que es detestable (makruh) rezar cuando la comida que deseas comer está lista, porque eso te distraerá de la oración y no podrás concentrarte adecuadamente. También es detestable rezar mientras se resiste la urgencia de aliviarse, es decir, orinar o defecar”.
Abu Dawud (91) narró de Abu Hurairah (que Al-lah esté complacido con él) que el Profeta (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) dijo: "No es lícito para un hombre que cree en Al-lah y en el Último Día rezar cuando está reprimiendo la urgencia de aliviarse, hasta que se alivie” (clasificado como auténtico por Al Albani en Sahih Abi Dawud).
Ibn Máyah (617) y Ahmad (21648) narraron de Abu Umamah (que Al-lah esté complacido con él) que el Mensajero de Al-lah (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) prohibió a un hombre rezar cuando está reprimiendo la urgencia de aliviarse (clasificado como Sahih por Al Albani).
As-Sindi (que Al-lah lo tenga en Su misericordia) dijo: “La expresión ‘reprimiendo la urgencia de aliviarse’ se refiere a reprimir la urgencia de orinar o defecar”.
Ibn Al Azír (que Al-lah lo tenga en Su misericordia) dijo en An-Nihaiah (1/1017): “Se refiere a quien retiene su orina, de la misma manera que quien reprime la urgencia de defecar”.
Ver también las respuestas a las preguntas 8603 y 20958.
Y Al-lah sabe más.
