Хвала Аллаху.
Если эти дети мусульмане, то нужно не допустить того, чтобы детский сад подавал им запрещенный вид пищи. Необходимо заверить руководство, что подобная пища является запретной для мусульман.
В случае если эти дети не являются мусульманами, то они позволяют себе принимать в пищу свинину. Мусульмане не имеют власти, чтобы запретить им поедание свинины, находясь в их стране.
В подобном случае, Вам достаточно не содействовать в совершении запретного и не помогать в его готовке, тогда нет ничего плохого в том, чтобы продолжить работать.
А Аллах знает лучше.