Хвала Аллаху.
Остаток махра похож на остальные виды долгов, поэтому в своей основе должен быть отдан в той валюте, о которой договорились, без оглядки на повышение или понижение валюты, пока она используется и не исчезла. Таково мнение большинства ученых.
Некоторые считали, что если стоимость валюты понизилась значительно, до трети, то в этом случае долг возвращается в той стоимости, в которой он был во время заключения договора. В вашем случае это во время женитьбы.
Некоторые ученые сказали, что в этом случае обязательно необходимо прийти примирению.
В ответе на вопрос № 220839 уже приводились эти мнения и доводы каждой из сторон. Там же мы упомянули, что наиболее близким мнением в этом вопросе является мнение об обязательности вернуть стоимость долга или примирить стороны, если стоимость валюты изменились значительно и уменьшилось на треть или более.
В рекомендациях «Экономического конфессионально-правового симпозиума по изучению вопросов инфляции», который собрала Международная Академия Исламского Фикха в Джедде в сотрудничестве в Исламским Банком Фейсал (Бахрейн) в 1420 г.х. (в 1999 г.) сказано:
«Если инфляция при заключении договора не ожидалась, но случилась, то уровень инфляции при возврате долга может быть высоким или низким. Инфляция считается высокой, если достигает трети суммы отсроченного долга:
1. Если инфляция низкая, то это не считается законным основания для корректировки отсроченных долгов, потому что в основе долги должны возвращаться в той же сумме; а небольшая инфляция здесь подобна неизвестности /джахаля/, или риску /гарар/, или ущерб /губн/, которые Шариатом считаются простительными;
2. Если инфляция высокая, то в этом случае возврат отложенного долга в той же сумме наносит серьезный ущерб человеку, давшему в долг; этот ущерб и вред должен быть устранен в соответствии с общим правилом «Вред должен быть удален».
Поэтому, вдове человека и ее детям следует договориться, чтобы потери, связанные с понижением стоимости валюты, должны распределится между ними по договоренности.
А Аллах знает лучше.