O que o Profeta Muhammad disse sobre negócios

Todos os louvores são para Allah.

O conselho do Profeta Muhammad sobre negócios

Podemos resumir os ensinamentos do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) no que diz respeito a fazer negócios, comprar e vender, da seguinte forma:

• O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) trabalhou nos negócios, antes de sua missão começar, com seu tio paterno Abu Talib, também trabalhou para Khadijah (que Allah esteja satisfeito com ela), e viajou com esse propósito para a região da Síria. Ele também fez negócios nos mercados; durante a Jahiliyyah [a era pré-islâmica] Majannah e ‘Ukath eram mercados onde os comerciantes vinham comprar e vender.
• O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) costumava se envolver diretamente nas transações, como veremos abaixo no Hadith sobre o camelo de 'Umar e o camelo de Jabir (que Allah esteja satisfeito com ambos). Ele também costumava nomear um de seus companheiros para fazer isso por ele, como no caso de 'Urwah ibn Abu Al-Ja'd Al-Bariqi (que Allah esteja satisfeito com ele), que disse que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) deu-lhe um dinar para comprar um animal de sacrifício ou uma ovelha para ele. Ele comprou duas ovelhas e vendeu uma por um dinar, e voltou com uma ovelha e um dinar. Ele (o Profeta - que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) suplicou por bênçãos por ‘Urwah em seus negócios, e (depois disso) se ele comprasse poeira obteria lucro. (Narrado por At-Tirmidhi, 1258; Abu Dawud, 3384; Ibn Majah, 2402; classificado como autêntico por Al-Albani em Sahih At-Tirmidhi)

• O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) costumava ordenar aos comerciantes que fossem justos e honestos e que fizessem caridade.

Foi narrado que Hakim ibn Hizam (que Allah esteja satisfeito com ele) disse: O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “As duas partes de uma transação têm a opção (de cancelá-la) até que eles deixem (o local). Se forem honestos e revelarem quaisquer defeitos, a sua transação será abençoada, mas se mentirem e ocultarem defeitos, a bênção da sua transação será apagada.” (Narrado por Al-Bukhari, 1973 e Muslim, 1532)

Foi narrado por Isma’il ibn ‘Ubaid ibn Rifa’ah de seu pai, por seu avô, que ele saiu com o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) para o local de oração, e ele viu as pessoas envolvidas no comércio. Ele se dirigiu: “Ó comerciantes!” e eles responderam ao Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), esticando o pescoço e olhando para ele. Ele (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “Os mercadores serão ressuscitados no Dia da Ressurreição como malfeitores, à parte daqueles que temem a Allah e são sinceros e honestos.” (Narrado por At-Tirmidhi, 1210; Ibn Majah, 2146; classificado como autêntico por Al-Albani em Sahih At-Targhib, 1785).

Foi narrado que Qais ibn Abu Gharazah (que Allah esteja satisfeito com ele) disse: O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) costumava dizer: “Ó comerciantes, vender envolve conversa fiada e juramentos, então misture-o com Sadaqah (caridade)." (Narrado por At-Tirmidhi, 1208; Abu Dawud, 3326; An-Nassa’i, 3797; Ibn Majah, 2145; classificado como autêntico por Al-Albani em Sahih Abu Dawud).

• O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) costumava ordenar às pessoas que fossem tolerantes e descontraídas na compra e venda .

Foi narrado por Jabir ibn 'Abdullah (que Allah esteja satisfeito com ele) que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “Que Allah tenha misericórdia de um homem que é tranquilo quando vende, quando compra e quando pede o pagamento.” (Al Bukhari, 1970)

Ibn Hajar (que Allah tenha misericórdia dele) disse:

“Neste Hadith é encorajado ser tranquilo nas transações, ter as atitudes mais sublimes e evitar a avareza, e é encorajado evitar pressionar as pessoas quando pedindo pagamento e evitar tirar delas o que não puderem pagar.” (Fath Al-Bari, 4/307)

Exemplos da tolerância e natureza descontraída do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) incluem o seguinte:

1. Foi narrado que Ibn ‘Umar (que Allah esteja satisfeito com ele) disse: Estávamos com o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) em uma viagem, e eu estava montado em um jovem camelo recalcitrante, pertencente a ‘Umar. Ele continuou levando a melhor sobre mim e passando à frente das pessoas, então ‘Umar verificava e fazia com que este voltasse. Então, ele seguia em frente e ‘Umar verificava e fazia com que ele voltasse. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “Vende para mim.” Ele disse: É teu, ó Mensageiro de Allah. Ele repetiu: “Vende para mim”. Assim, ele o vendeu ao Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) e o Profeta disse: “É teu, ó ‘Abdullah ibn ‘Umar; faz com ele o que quiseres.” (Narrado por Al-Bukhari, 2610)

2. Foi narrado por Jabir ibn ‘Abdullah (que Allah esteja satisfeito com ele) que ele estava montado em um camelo que estava exausto a ponto de querer deixá-lo ir. Ele disse: O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) me alcançou e ofereceu súplicas por mim, e ele bateu no camelo que começou a se mover (energeticamente) como eu nunca o tinha visto se mover antes. Ele disse: “Vende-me por uma Uqiyah.” Eu respondi: Não. Ele (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “Vende para mim.” Então, eu vendi para ele por uma Uqiyah e estipulei que eu poderia levá-lo para sua casa. Quando cheguei, levei-lhe o camelo e ele me deu o valor, depois fui embora. Ele mandou alguém atrás de mim e disse: “Tu achas que eu negociei contigo para tirar teu camelo de ti? Pega o teu camelo e seu preço; ambos são teus.” (Narrado por Al-Bukhari, 1991 e Muslim, 715)

• O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) costumava dar às pessoas os seus direitos e exortar outros a fazerem o mesmo.

Foi narrado que Abu Hurairah (que Allah esteja satisfeito com ele) disse: O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) devia a um homem um camelo de certa idade, então o homem veio até ele para pedi-lo que lhe pagasse, e o Profeta disse: “Dai a ele.” Eles olharam em volta, mas não encontraram nada além de um camelo mais velho que o dele, então ele repetiu: “Dai a ele”. O homem disse: Tu me pagaste integralmente, que Allah o recompense. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) respondeu: “Na verdade, os melhores dentre vós são aqueles que são os melhores no pagamento de dívidas.” (Narrado por Al-Bukhari, 2182 e Muslim, 1601)

• O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) costumava exortar as pessoas a deixarem um comprador cancelar a transação se ele se arrependesse.

Foi narrado de Abu Hurairah (que Allah esteja satisfeito com ele): O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “Quem dispensar um muçulmano (de uma transação), Allah irá aliviá-lo de sua angústia no Dia da Ressurreição.” (Narrado por Abu Dawud, 3460 e Ibn Majah, 2199; classificado como autêntico por Al-Albani em Sahih Abu Dawud).

Dispensar alguém significa ser tranquilo e concordar em cancelar uma venda ou compra; é indicativo de generosidade de espírito.

O que significa dispensar alguém de uma venda é: se alguém compra algo de um homem, então se arrepende de sua compra, ou sente que não fez um bom negócio, ou não precisa mais daquilo, ou ainda, não tem meios para pagar por aquilo, assim, devolve o item ao vendedor e o vendedor concorda na devolução – Allah removerá suas dificuldades e angústias no Dia da Ressurreição, por causa de sua bondade para com o comprador, pois a transação foi finalizada, portanto o comprador não a poderia cancelar." (‘Awn Al-Ma’bud)

• O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) costumava barganhar com as pessoas na hora de comprar, mas ele não chegava ao ponto de prejudicar o valor real do item, como vimos acima no Hadith sobre o camelo de Jabir (que Allah esteja satisfeito com ele).

Foi narrado que Suwaid ibn Qais (que Allah esteja satisfeito com ele) disse: Makhramah Al-’Abdi e eu trouxemos algumas roupas de Hajar para Makkah. O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) veio até nós a pé e negociou conosco algumas calças, e nós as vendemos para ele. (Narrado por At-Tirmidhi, 1305 – ele disse: é autêntico. Também narrado por Abu Dawud, 3336, An-Nassa’i, 4592 e Ibn Majah, 2220)

• O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) costumava exortar as pessoas a darem um pouco mais ao pesar.

Foi narrado que Suwayd ibn Qais (que Allah esteja satisfeito com ele) disse: O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) viu um homem que pesava coisas por uma taxa e disse-lhe: “Pese e dê um pouco mais.”

Esta é a continuação do Hadith citado acima.

• O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) costumava ordenar às pessoas que dessem mais tempo a um devedor que estivesse em dificuldades financeiras, ou que renunciassem à dívida.

Foi narrado que Abu Al-Yasar (que Allah esteja satisfeito com ele) disse: O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: “Quem espera por alguém que está em dificuldades (financeiras) (para pagar uma dívida) ou renunciá-la por ele, Allah o protegerá à Sua sombra.” (Narrado por Muslim, 3006)

• O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) proibiu transações envolvendo Riba (usura), transações envolvendo ambiguidade, transação 'Einah [que envolve vender algo por um preço a ser pago em uma data posterior, e depois comprá-lo de volta da mesma pessoa, porém por um preço menor pago imediatamente], comércio de coisas proibidas e trapaça e engano.

A evidência disso é abundante e bem conhecida.

Como o Profeta Muhammad administrava seu negócio?

Não temos detalhes sobre compras e vendas em todas as suas transações comerciais, porque suas negociações (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) foram feitas durante a Jahiliyyah, quando ele ainda não era um Profeta, e sabemos que suas ações eram transmitidas por seus companheiros. Porém, o que foi narrado de sua Sunnah é suficiente, insha’Allah.

Para mais detalhes, consulte esta categoria: Transações comerciais e financeiras

E Allah sabe mais.