There does not seem to be anything wrong with this phrase, and there is nothing to dictate that one should be strict about it or tell off anyone who says it. But saying “May the angels pray for forgiveness for you, and the like,” is more appropriate and is better.

Allah, may He be exalted, may be asked for the purpose of learning with humility, or He may be asked for the purpose of seeking guidance and knowledge, but He is not to be questioned by way of objection or disapproval of anything that He does, may He be glorified. The question of the angels was a question that was aimed at learning, for they were aware of the rights of their Lord, and they glorified and praised Him, for they are the ones who do not disobey Allah in what He commands them, and they do as they are commanded.

The Muslim should verify what he tells and narrates, and he should not narrate anything before checking whether it is sound.

Conclusion: This name is not proven in the saheeh hadiths, but the scholars refer to the keeper of Paradise by this name, and they accepted this name; this issue in one in which there is room for leniency.