Alabado sea Dios.
Antes que nada, estamos muy felices de saber que Allah la ha guiado hacia el Islam, y le pedimos a Allah que la ayude a hacer todo lo que él ama y Lo complace.
Si un musulmán pierde una oraciَn, y se despierta recién cuando el tiempo de ésta terminَ, entonces no debe ignorarla, sino que debe ofrecer dicha oraciَn cuando se despierte. No hay pecado por eso, porque el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah desciendan sobre él) dijo: ‘Todo aquel que olvide una oraciَn o la pierda por estar dormido, debe ofrecerla en cuanto la recuerde, y no hace falta más expiaciَn que esa’. Narrado por al-Bujari, 597; Muslim, 684.
En respuesta a su pregunta:
Lo que le dijeron no es correcto; debe completar el ayuno de ese día.
Si un musulmán no come el suhur ni se despierta para la oraciَn del Fayr, no es una razَn válida para no ayunar.
Por eso debe continuar con el ayuno, pero si desayunَ pensando que no debía ayuna, entonces cuando termine Ramadán debe ayunar otro día para compensarlo.