Хвала Аллаху.
Верно сказал брат в вопросе: курение запрещено. Запрещено оно на основании общих доказательствах Шариата, так как дословного хадиса от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не существует, ведь курение появилось позже. Однако общие правила Шариата и некоторые тексты ясно указывают на запрет курения. Если рядом с тобой будет человек, который хочет покурить, то дай ему добрый совет с мягкостью и скажи: Брат, это ведь запрещено, курить нельзя.
И мне кажется, что если ты дашь совет ему мягко и кротко, то он оставит курение, как это случалось со многими людьми. Но если этот человек не оставит курение, то ты должен отойти от него и покинуть (это место). Ведь Всевышний Аллах сказал:
وقد نزل عليكم في الكتاب أن إذا سمعتم آيات الله يكفر بها ويستهزأ بها فلا تقعدوا معهم حتى يخوضوا في حديث غيره إنكم إذاً مثلهم
Он уже ниспослал вам в Писании, чтобы вы не садились вместе с ними, если услышите, как они не веруют в знамения Аллаха и насмехаются над ними, пока они не увлекутся другим разговором. В противном случае вы уподобитесь им Коран. Сура Женщины 4:140 Это что касается общественных мест.
Что же касается рабочего места, то, если ты посоветовал ему бросить курить, но он не бросил, то в этом случае на тебе греха не будет, если ты останешься рядом. Так как в этом случае ты будешь вынужден остаться, а избавится от него ты не можешь.