There is nothing in the Quran that suggests that a husband is allowed to beat his wife. She is to be honored and treated kindly, even when one no longer feels love in one's heart towards her.

Having intercourse with one wife in the presence of the other and where she can see is something that is undoubtedly prohibited.