Louange à Allah.
Quand l’époux dit à son beau-frère: « ta soeur est répudiée » en parlant de sa propre femme c’est come s’il disait : « ma femme est répudiée ou mon épouse est répudiée » , la répudaition devient effective. Car l’effectivité de la répudiation ne dépend pas de la présence physique de l’épouse ni du fait qu’elle entend les propos du mari. Voir la réponse donnée à la question n° 31778
La répudiation ainsi prononcée vaut pour une seule répudiation et permet au mari de reprendre sa femme pendant le délai de viduité, si c’est la première ou la deuxième fois qu’il la répudie. »
Allah le sait mieux.