Alles Lob gebührt Allah..
Die Aussage, dass das Tarawih-Gebet eine Erneuerung sei, steht nirgends. Vielmehr wird gefragt, ob sie zu den Sunan (mehrz. von Sunnah) von ´Umar ibn Al-Khattab, möge Allah mit ihm zufrieden sein, gehöre, da es zu Lebzeiten des Propheten, Allahs Segen und Frieden auf ihm, nie stattfand, aber in seiner Epoche gemacht wurde, oder ob es zu den Sunan des Propheten, Allahs Segen und Frieden auf ihm, gehört.
Einige Leute behaupten, dass es zu den Sunan von ´Umar gehöre. Sie führen hierfür als Beweis, dass ´Umar ibn Al-Khattab Ubayy ibn Ka’b und Tamim Ad-Dari befahl für die Leute, mit elf Gebetseinheiten (Raka’a), vorzubeten. Eines Nachts ging er raus, während die Menschen beteten und sagte: „Welch schöne Bid’a (Erneuerung) diese doch ist.“ Und dies beweist, dass es dafür davor keine Gesetzmäßigkeit geben soll.
Die Meinung jedoch ist schwach, und der, der diese äußert vergisst das, was in den zwei Sahih-Werken u.a. überliefert wurde, dass der Prophet, Allahs Segen und Frieden auf ihm, mit seinen Gefährten drei Nächte lang betete. In der dritten oder vierten betete er dann nicht mehr und sagte:
„Ich befürchte, dass dies für euch als Pflicht auferlegt wird.“
Überliefert von al-Bukhari (1271).
Somit wurde das Tarawih durch die (oder als) Sunnah des Propheten, Allahs Segen und Frieden auf ihm, bestätigt. Und der Prophet, Allahs Segen und Frieden auf ihm, selbst erwähnte das Hindernis dieses fortzusetzen, nicht das Hindernis für dessen Gesetzmäßigkeit. Dieses ist, dass er Angst hatte, dass es als Pflicht auferlegt wird. Diese Angst verschwand durch den Tod des Gesandten, Allahs Segen und Frieden auf ihm, da, als er, Allahs Segen und Frieden auf ihm, starb, unterbrach dadurch die Offenbarung und man war sicher davor, dass es als Pflicht auferlegt wird. Als nun der Grund, welcher die Angst vor der Verpflichtung ist, durch die Unterbrechung der Offenbarung verschwand, wurde auch dadurch bestätigt, dass das, was den Grund bewirkte verschwand. In diesem Fall kehrte Das "Sunnah-sein" zu ihr zurück.
Siehe auch „Asch-Scharh Al-Mumti‘“ von Ibn ´Uthaimin (Band 4, S. 78)
In den zwei Sahih-Werken wurde auch authentisch von ´Aischa, möge Allah mit ihr zufrieden sein, überliefert, dass sie sagte: „Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Frieden auf ihm, pflegte eine Tat zu unterlassen, obwohl er es liebte sie zu verrichten, aus Angst, dass die Leute diese machen und sie dann für sie als Pflicht auferlegt wird.“
Überliefert von al-Bukhari (Al-Jumu’ah/1060) und Muslim (Salaat Al-Musafirin/1174).
An-Nawawi sagte:
„Hier entnehmen wir, dass er sich, auf vollkommenste Weise, um seine Nation (Ummah) gesorgt hat.“
Es gibt also keinen Aspekt dafür, dass das Tarawih-Gebet nicht zu der Sunnah des Gesandten Allahs, Allahs Segen und Frieden auf ihm, gehöre. Vielmehr gehört es zur Sunnah des Propheten, Allahs Segen und Frieden auf ihm, welche er unterließ, da er befürchtete, dass dieses seiner Nation als Pflicht auferlegt wird. Als er gestorben ist, verschwand diese Angst, doch war Abu Bakr, möge Allah mit ihm zufrieden sein, damit beschäftigt die Abtrünnigen zu bekämpfen, außerdem dauerte sein Kalifat nur kurz (zwei Jahre). Als nun die Epoche ´Umars begann und sich die Lage der Muslime festigte, sammelte er die Menschen zum Tarawih-Gebet im Ramadan, so wie sie sich einst mit dem Propheten, Allahs Segen und Frieden auf ihm, sammelten. Somit war das Äußerste, was ´Umar, möge Allah mit ihm zufrieden sein, machte die Rückkehr zu dieser Sunnah und ihre Wiederbelebung.
Und Allah verleitet zum Erfolg.